Stationen der Polen-Information
- 1969: Erster Gedankenaustausch mit der Redaktion der Montasschrift Polen [Warschau]
- 1. Oktober 1970: Beginn der Archivierung durch Gertrud + Udo Kühn in Wiesbaden
- 1970: Eine Vielzahl von ehrenamtlichen Zeitungsauswertern engagiert sich für die Dokumentation
- 1971: Erste Polenreise
- 1976/77: Ausstellungsreise "Polen berichtet in deutscher Sprache" in der Bundesrepublik Deutschland und in Berlin (West)
- 1978: I. Symposium "Polen berichtet in deutscher Sprache" in Warschau
- 1978: Ein Denkmal für 13 Millionen Kinder [über das Gesundheitszentrum des Kindes in Warschau], zusammengestellt von Ute Kühn (später Reuland)
- 1979: Gründung des deutsch-polnischen Arbeitskreises "Polen berichtet in deutscher Sprache" in Wiesbaden
- 1979 und 1981: Herausgabe von Bd. 1 und 2 der "Polen-Information"
- 1980: II. Symposium in Warschau
- 1981 bis 1984: Bibliograpische Jahrbücher Polen, hrsg. vom Arbeitskreis "Polen berichtet in deutscher Sprache", Redaktion: Rainer Pörzgen, Lüneburg
- 1981: Studienreisen in der Bundesrepublik Deutschland für polnische Journalisten aus der Volksrepublik Polen
- 1982: Ausstellung auf der Frankfurter Buchmesse
- 1983: III. Symposium und Ausstellung auf der Buchmesse in Warschau
- 1987: Übergabe einer Informationssammlung an die Stadtbibliothek Wiesbaden und an das Deutsche Polen-Institut Darmstadt
- 1990: Beginn der elektronischen Datenerfassung und Einrichtung eines eigenen Archivraumes in Erbach-Bullau
- 1993: Datenbank-Präsentation auf der Frankfurter Buchmesse
- 1994: Beginn der «Recherchen - Analysen - Studien»
- ab 1997: Jährliche Herausgabe der Datenblätter
- ab 1999: Beginn der RETRIEVE-Ausgaben
- 1993 bis 2000: Kooperation mit dem Deutschen Polen-Institut Darmstadt (s.a. Datenblatt 2003!)
- 2000: Herausgabe von AMICUS POLONIAE (siehe auch Vorderseite!)
- ab 2000 ein neues Konzept für die Erfassung und Erschließung [RAS.016]
- von 2000 bis 2003 ständige Beiträge in der Zeitschrift "Polen und wir"
- ab 2001 ist die Dokumentation Polen-Information im Internet präsent. Gestaltung: Dieter Geiger, www.pc-dr.de
- 2002: Herausgabe einer CD-ROM mit dem gesamten Datenbestand von 1970 bis 2000. Gestaltung: Dieter Geiger, www.pc-dr.de
- 1977 bis 2003: Unterstützung des polnischen RINGO-Sports, zuletzt für Tanzania
- 1. Oktober 2005: Fünfunddreißigjähriges Bestehen der POLEN-INFORMATION
Inhaltsangabe zu den bisher erschienenen Datenblättern
1997
Archivierungsumfang, Formale Erfassung und inhaltliche Erschließung, Presseartikel über die Dokumentation
1998
Besondere Merkmal der Arbeitsdokumentation BUECH- (Bücher und "Graue Literatur")
Nutzung von BUECH-
1999
Datenbankstruktur ZEITG- (Zeitungsausschnitte), Verzeichnis der "Recherchen - Analysen - Studien" [RAS.001 bis 012 / Fortsetzung in den nachfolgenden Datenblättern bis RAS.017]
2000
Informationsquellen von A bis Z
2001
Themenschwerpunkte zur inhaltlichen Erschließung, Titel der Beiträge in der Zeitschrift "Polen und wir" (2000/2001)
2002
Register: Zeitgeschichtliche Abschnitte, Titel der Beiträge in der Zeitschrift "Polen und wir" (2002)
2003
Kurzbeschreibung zu den Archivierungsstandorten, Chronik zu den Kontakten und der Zusammenarbeit mit dem Deutschen Polen-Institut, Titel der Beiträge in der Zeitschrift "Polen und wir" (2003).
Die Datenblätter sind ab der Ausgabe 2001 im Internet unter www.dok-pol-inf.de einzusehen.
